【沒品的飯糰與窮人的烏龍茶】
噢耶～久違地更新～（不要只改幾個字！）
總之是篇與大自然有關的東西，
完畢。（喂）
北滋諾拔修的連結是夏桑的老家，不過在那裡我是耽溺；
除了日記、翻譯、附影音檔之外的文字都丟在那裡，
無聊的孩子們請自行前往，甭客氣。
主人是夏桑，
源自日文發音的我的中文姓氏加個桑字；
絕不是夏天的媽媽桑。
但硬要這麼認為的話 ……。
主要用來堆放日文課記錄與日記。
發現這裡中日語交雜不會讓字型扭來扭去，
於是乎，申請也。
為了記憶和閱讀方便，日語後會附漢字讀音和翻譯。
簡單來一下老班底人物介紹。
＊日本人：
台南某地球村日語雜誌課的錢場老師，
雖然只有二十八歲卻偶爾老頭子行徑、
時常說謊矇騙學生不過還是超好笑。
身材不錯，長相中上，左側臉線條滿分。
嘴巴白目狠毒，喜愛發明無聊或有色的梗。
（當然與他面對面時會叫他「先生」。）
＊修桑（阿乖）：
同校經濟系同年，
從大二同奔風控認識的腐敗組友人，把我拉進卡褪的世界；
カメ和うっち是她兩個一樣珍視的孩子。
溫柔、豪爽、敢衝。
努力耕耘同人文，渴望下一段戀情（大笑）。
因為她而開始在地球村從五十音起步學日語，
在2007年11月終於與令人又愛又恨的日本人相會；
也才有寫日文課日記的背景。
（簡而言之，幕後推手。）
＊衣褲醬：
同校外文系小一屆的美少女學妹；
高中也是同校。（曾經都是編輯社員。）
暱稱源於本名「郁」字 的日語發音。
長相甜美可愛，尤其笑顏絕對不分男女老少皆渾身酥軟；
習性低調，不喜歡成為目光和言談的焦點，否則容易爆發。
（如：拋棄禮貌體＋拍桌！）
未來想到日本念研究所，進入當地出版社工作。
＊學姐：
同校會計系學姐。
一直以為她剛畢業一年，沒想到足足大我六歲！
（偽裝能力三百；或許是我的眼力負一千。）
生日不算年份的話只晚我一天，惺惺相惜雙子伙伴。
無執照會計師，在阿爸的事務所上班。
閱讀量大，古典樂迷，疼愛貓咪，咖啡必飲。
有為有梗，帶我見識如阿恩、教主等around 30的世界。
＊咖酷桑：
年約三十五的自家公司經理，有錢有守不驕傲。
斯文書生面容外搭一副高貴的眼鏡；
總之請想像清末民初的善良員外即是。
日語能力極強，每有問必能答；
雖然偶爾不懂年輕人們的笑點，
卻已逐漸配合日本人做各式戲劇性或言語上的一搭一唱，
屬漸入佳境型冷面笑匠。
＊貼桑：
同校醫學系小二屆學妹；
不過因為媽媽要她重考兩次，實際上大我二歲。
人小志氣高，除考試過後總是元氣高張。
最喜歡的科目是寄生蟲。
日文課上常有奇妙提問、性情歎息，
日本人對她評語大抵不脫「恐い！」
近日迷戀上衣褲醬，後者不勝心惶，她卻喜氣洋洋。
＊卡滋馬君：
奇妙的青年。
日語有相當實力；
但礙於說話速度過快，有時候連日本人也不知道他在說什麼。
某一天日本人突然開始叫他「タッキー」（Takki），
源自瀧澤秀明；
不過這兩個人並沒有任何聯想性，除了身高。（啊喂）
興趣是日本風俗產業。
留言列表
